This is an English translation provided for convenience. If there is any discrepancy, the Spanish version prevails.
1. What cookies are
Cookies are small files that a website stores in your browser. Similar technologies, such as the browser's local storage and session storage, serve the same purpose. In this policy we call all of them “cookies”.
Cookies can be necessary, when the website needs them to work; preference cookies, when they remember options you choose; or analytics and advertising cookies, when they measure your browsing or show you ads.
2. What this website uses
This website belongs to Olaya Law Firm and only stores the following data in your browser. None of it is sent to the Firm or to third parties, and none of it identifies you.
| Name | Type | Purpose | Duration |
|---|---|---|---|
olf-consent |
Necessary Local storage |
Saves your choice in the cookie notice so we do not ask you again on every visit. | 12 months |
olf-intro |
Necessary Session storage |
Prevents the opening animation from repeating while you browse the website. | Until you close the browser |
olf-lang |
Preference Local storage |
Remembers the language you chose, Spanish or English. It is only stored if you click “Accept”. | Until you delete it or change your choice |
Necessary cookies do not require your consent because without them the website does not work as it should. The preference cookie is only stored if you accept it.
3. What we do not use
- We do not use analytics cookies: we do not measure or record your browsing.
- We do not use advertising or social media cookies.
- We do not load third-party content that sets cookies when you open the website. Our fonts are served from our own domain, and the map in the contact section is our own image made with OpenStreetMap data, not an embedded Google map.
If we add analytics tools in the future, we will update this policy and ask for your consent before enabling them.
4. Third-party services
Some buttons on the website take you to third-party services such as WhatsApp and Google Maps. When you open them, you leave this website and those services apply their own cookie and privacy policies.
When you send the contact form, an email from the box on the website or your details from the WhatsApp button, the information is transmitted to Formspree, the provider that forwards it to our email. This website does not load any Formspree code or set any Formspree cookies. How that data is processed is explained in our Privacy Policy.
5. How to change your choice
You can change your choice at any time through the “Cookie settings” link at the bottom of the home page, or right here.
You can also delete the stored data from your browser settings. Look for “Clear browsing data” or “Website data” in Chrome, Safari, Firefox or Edge. If you delete it, the website will show you the notice again on your next visit.
6. Changes to this policy
We may update this policy when the way the website works changes. We will publish the version in force here with its date of last update.
7. Contact
If you have questions about this policy, write to us at notificaciones@olayalaw.com or call us at +593 4 231 7072.